Brev 28
Inderlig Tak, kjære høistærede Ven! for den tilsendte Bog. – Jeg behøver heldigviis ikke at tage min Tilflugt til den almindelige forslidte Floskel »Du veed ikke hvor det har glædet mig!« o. s. v., jeg kan og ønsker hellere at sige: »Du veed at en saadan Opmærksomhed fra Dig forskaffer mig en stor Glæde, derfor viser Du mig den.« – Tak for denne, og for enhver Glæde, som gjennem Dig er bleven mig tildeel; det være sig directe eller indirecte; – de have alle bidraget til at forfriske, styrke og oplive mig! –
Jeg vilde vistnok hellere personlig have takket Dig idag; men da jeg ikke har Vognen til min Raadighed i de første Dage, og jeg ikke vilde opsætte at takke Dig, saa haaber jeg at Du tillader at jeg om nogle Dage lader forhøre om Du er hjemme, og hvis saa er, kommer op til Dig en Timestid. –
Tegnforklaring
- tilføjet i kilden, typisk over linjen
Samme brevveksling
H.P. Kierkegaard
- Brev 24 · 1837–39
Bøgerne er ikke glemt, blot udlånt: fru Rørdams fire døtre har dem, og de to flittigste læsere er rejst på landet med dem »under Laas og Lukke«. Søren beder om tilgivelse – om ikke for andet, så for det pikante i situationen.
- Brev 25 · 1843–44
Besøget i går var forgæves, og trøsten hentes i hans egen bog: en gentagelse ville jo netop være at gå forgæves igen, og da der ingen gentagelse er, taler »al menneskelig Sandsynlighed« for, at Kierkegaard er hjemme næste gang.
- Brev 26 · 1844–48
Et par ord, der skal gælde som et besøg – for et lille brev er i Kierkegaards sprog »det Samme som et Besøg« i andres. Kom, send karlen i forvejen for at høre, om han er hjemme, helst mellem fem og seks.
- Brev 27 · januar 1848
En nytårshilsen fra en, der aldrig går rundt og gratulerer. Fætterens scene er unægtelig den mindste, »Ensomhedens og Inderlighedens«, men opgaven lige så stor – og rådet er: glem for alt ikke pligten til at elske dig selv.
- Brev 28 · 14. maj 1849 ← dette brev
Tak for bogen – men ikke med floskelen »hvor det har glædet mig«: Peter Kierkegaard vil hellere sige, at gaven netop blev givet, fordi den ville glæde. Vognen har han ikke til rådighed i de første dage, så takken må være skriftlig.